Название эпизода: "Король умер. Да здравствует король!"
Дата: следующий день после смерти Паука Королевы
Место действия: поместье Транси
Главные герои: Claude Faustus, Alois Trancy, Triplets
Мизансцена: после вспышки чумы Джим Маккейн становится фаворитом графа Транси, и тот объявляет его своим пропавшим сыном. Вскоре Граф неожиданно умирает.  Каковы же будут действия нового владельца поместья – Алоиса Транси? И какую тайну скрывает его новый дворецкий?